Difference between revisions of "User:Yvand/FreJND"

Revision as of 17:17, 16 April 2017

New website : [1]

Resolved issues

• Use lowercase for chapter titles in Psalms, suggested by Yvand corrected in ?

Currently the chapter titles are Chapter N, except in the Psalms in which it is PSAUME N.

I suggest to replace PSAUME N by Psaume N.

• Double dot in some notes in Psalms, reported by Yvand, corrected in 1.18

Two dots (instead of a single dot) are present in the last note of the headers of Ps.34, Ps.60, Ps.111, Ps.112.

The problem seems to occur when there are more than one note in a Psalm header.

• CrossReference notes too greedy, reported by Yvand, corrected in 1.18

Sometimes it captures other characters (mostly dots) in the note

See for example Matt.2.6, Matt.2.15, Matt.2.18, Matt.4.10 (about 31 notes concerned) includes the dot of the sentence, as others don't (like Matt.1.23, Matt.3.3)

The regular expression s/([0-9]\])(&#160;|\.)<\/i>/\1<\/i>\2/g can solve the problem.

• Gen.49.1 should not be in a poetic group, reported by Yvand corrected in 1.18
• Space problem due to Tidy, reported by Yvand corrected in 1.18

See for example John.21.5 (twice, after ":" and after "?"), John.18.22, John.18.28, Exod.6.2 (before the parenthesis) etc.

It appears if a line ends with <i...> or <span...>, tidy doesn't add a space when indenting (although there is a newline)!

• Double dagger symbol (U+2021) in Acts 16:30 reported by David Haslam corrected in 1.17
• Hebrew using "Psaume" instead of "Chapter" reported by Etienne corrected in 1.17
• Typo in Num.33.51 ("paya" instead of "pays") reported by Etienne corrected upstream and in 1.17
• Nested note in Rom.9.33 reported by Yvand corrected in 1.17
• Misplaced alineas (end of previous verse instead of start of next verse) reported by Yvand corrected in 1.17
• Different dates (we can find two different dates : 1859 and 1975, in the .conf file and in the OSIS file (header>work>identifier)) -> See FreJND#About_years
• Update link (replace http://www.bpcbs.com/ by http://www.labonnesemence.com/ in the .conf file) reported by Yvand corrected in 1.17
• Missing letter ID in notes (see Gen.49.5, Num.21.12) reported by Yvand corrected in 1.17
• Remove § in Gen.3.2, Gen.6.2, Gen.7.2, Gen.8.2, etc reported by Yvand corrected in 1.17
• Add § in Gen.10.2, Gen.37.2 (problem with new § on verse 2 not found) reported by Yvand corrected in 1.17
• Wrong chapter titles : in the Psalms the chapter title is "Chapitre #", while in the Epistle to the Hebrews it is "Psaume #" instead of "Chapitre #" reported by Etienne corrected in 1.17
• Typo in Num.33.51 paya instead of pays reported by Etienne corrected in 1.17 (and upstream)